Porady praktyczne. Referencje należy pisać w języku angielskim, do referencji trzeba dołączyć dane kontaktowe osoby sporządzającej referencje. Poniżej przedstawiamy kilka aspektów, które powinny być uwzględnione w referencjach: Ocena Twojego przygotowania do studiów i stosowność wyboru kierunku (przedstawia się Twoje Zaktualizowano: 18/08/2023. Dowiedz się, jak napisać list motywacyjny tłumacza, również języka angielskiego. Zobacz wzór i rady, które pomogą Ci przygotować własny skuteczny list do pracy. List motywacyjny tłumacza musi pokazywać nie tylko umiejętności językowe, ale również inne predyspozycje do wykonywania tego zawodu. Kiedy poprosisz o list polecający (czasami nazywany również list referencyjny), pamiętaj, aby przypomnieć potencjalnym autorom listów, skąd Cię znają, i podać im informacje, dlaczego potrzebujesz tego listu (na przykład, powiedz im, o jaką pracę będziesz się ubiegać). Czym zajmuje się opiekun dla osób starszych? Kto może starać się o opiekunkę dla starszej osoby? Od czego zależy przyznanie opieki dla osoby starszej? Wniosek o przyznanie opiekuna osoby starszej; Podstawa prawna; Gdzie załatwić sprawę opieka nad osobą starszą, chorą w Olsztynie? Dokumenty do pobrania - wzory [DOC, PDF] 2023 . Referencje z mojego ostatniego miejsca pracy napisane przez rodziców Tymka i Adasia ************************************************************************************ Szanowna Pani/Panie, Pani Klara współpracuje z nami od maja 2011 do chwili obecnej. Na co dzień pod opieką Pani Klary pozostaje synek aktualnie blisko 2-letni. Ponadto przez okres wakacji lub w związku z chorobami, pani Klara zajmuje się również drugim synkiem, aktualnie 3,5 latkiem. Do obowiązków Pani Klary należała przede wszystkim opieka nad synkami, dbanie o ich bezpieczeństwo, zdrowie i higienę dzieci, przygotowywanie posiłków i karmienie dzieci, wychodzenie z dziećmi na spacery, place zabaw, do parków. Ponadto Pani Klara dbała o porządek w domu w obszarze związanym z jej opieką nad dziećmi. W razie potrzeby na naszą prośbę odbywała z dziećmi wizyty kontrolne u lekarzy. Pomimo dużego wyzwania logistycznego i wysiłku fizycznego, jakim jest równoczesna opieka na dwójką żywych chłopców, pod opieką Pani Klary synkowie byli zawsze wybawieni, najedzeni i zadbani – a to wszystko z nadrzędnym priorytetem ich bezpieczeństwa i troski o zdrowie. Dla Pani Klary ważne są zasady dobrego wychowania, dlatego konsekwentnie egzekwuje od chłopców mówienie „proszę”, „dziękuję” i „przepraszam”.Obaj chłopcy bardzo się z "ciocią Klarą" związali i chętnie zostają pod jej opieką, planując wyprawy na coraz to inne place zabaw. Pani Klara sama będąc molem książkowym, sporo czasu poświęciła na zgłębianie z synkami domowej biblioteczki. W opiece nad dziećmi kładzie nacisk na ruch i spacery na świeżym powietrzu, korzystając z okolicznych parków i placów zabaw zawsze jak tylko pogoda tego nie nie umożliwia. Przez cały okres współpracy Pani Klara była absolutnie punktualna i słowna. Ponadto niejednokrotnie pomagała nam dodatkowo i w razie konieczności zajmowała się chłopcami wieczorami bądź w weekendy. W kwestii ustalania godzin współpracy była zawsze bardzo elastyczna, co było dla nas nie do przecenienia. Po wielu latach codziennego przebywania z dziećmi, Pani Klara ma wypracowane swoje zasady wychowawcze. W przypadku różnicy zdań, chętnie dzieli się swoim punktem widzenia, ale jest w stanie uszanować ostateczne zdanie rodziców. Jestem przekonana, że nowi rodzice, którzy zaproszą Panią Klarę do siebie zyskają rzetelną i solidną pomoc w opiece nad dziećmi, a nowi wychowankowie oddaną i zaangażowaną „ciocię”. W razie dodatkowych pytań, pozostaję do dyspozycji pod telefonem. Referencja wystawiona przez właścicielkę Agencji opiekunek dziecięcych ************************************************************************************ Z Klarą mam przyjemność współpracować od 2009 roku. W tym czasie zaobserwowałam wiele bardzo pozytywnych cech charakteru jak i ogromne zaangażowanie w pracę. Klara to bardzo ciepła i pogodna niania. Swoich podopiecznych traktuje jak własne dzieci, poświęca się im bez reszty. Jest wyjątkowo skuteczna w egzekwowaniu odpowiedniego zachowania a przy tym obdarowuje dzieci nieskończoną ilością przytuleń i buziaków. Nigdy nie odmawia swoich ramion ale też wprawnie zażegnuje wszelkie płacze i szlochy. Przy niej żadne dziecko się nie nudzi. Uczestniczy w zabawach podczas których stymuluje ich rozwój umysłowy i fizyczny ale też dba o to aby podopieczni potrafili sami zorganizować sobie czas. Wiele godzin spędza na spacerach, zabawie na placach zabaw. Dba o urozmaicenie, tak aby każdy dzień był atrakcyjny. Co ciekawe jest przeciwniczką stałego jedzenia ze słoiczków i zawsze chętnie wspiera rodziców w gotowaniu dla maluszków. Warta podkreślenia jest również Jej punktualność oraz wiecznie uśmiechnięta buzia. Osobiście nigdy nie widziałam ani nie słyszałam od rodziców aby Klara miewała "gorsze dni". Swoje prywatne sprawy i ewentualne problemy zostawia we własnym domu. Jest też szalenie dyskretna. Gdyby komukolwiek z Państwa przyszło na myśl, że wiek niani Klary stanowi jakiś problem to śpieszę wytłumaczyć, że jest to osoba nader sprawna fizycznie, bardzo energiczna i ruchliwa. Nie jednokrotnie widziałam jak gania z dziećmi grając w piłkę, puszczając latawce czy ganiając się z Nimi w berka. Z całego serca polecam więc Klarę, jako osobę rzetelną, uczciwą z ogromnym doświadczeniem i wiedzą na temat rozwoju i wychowania małego człowieka. Jeśli szukacie Państwo prawdziwej niani z wielkim sercem to Kara jest idealną kandydatką. wystawiono 2012-09-12 Agnieszka Krzemińska ( Piotrowska ) (współpracownik) referencje wystawione przez mamę Majeczki i Polinki Klara zajmowała się moimi córeczkami od września 2010 do kwietnia 2011. Dużym wyzwaniem było w naszych oczach (moim i męża), że bedzie musiała sprostać oczekiwaniom 2 małych dziewczynek: nasza starsza córka miała wówczas 2 lata, młodsza - 9 miesięcy. Miło się rozczarowaliśmy:) Klara bardzo dobrze radziła sobie z dziewczynkami. Wniosła do naszego życia dużo pozytywnych zmian - dzięki niej dziewczynki mają ustalony, wspólny rytm dnia, potrafią się ze sobą ładnie bawić (a wcześniej rywalizowały ze sobą). Klara zapewniała naszym córeczkom długie spacery, ciekawe zabawy, dziewczynki dużo się od niej nauczyły i bardzo przywiązały do cioci Klary. Tak, właśnie do cioci - Klara dała naszym córkom dużo ciepła i miłości. Już zazdroszczę przyszłym podopiecznym naszej Klary:) wystawione referencje wystawione przez Mamę Kubusia Pani Klara opiekowała się moim rocznym synkiem w lipcu 2010 r. Choć był to krótki okres, dała się poznać jako osoba zaangażowana w opiekę nad malcem, świetnie rozumiejąca potrzeby malucha, opiekuńcza i ciepła. Bez oporów potrafiła się dostosować do naszych nawyków, ale i nauczyła nas wiele. Kiedy tylko Kubuś miał ochotę na zabawę we dwoje, Pani Klara miała zawsze niespożytą ilość energii i pomysłów. Bardzo sobie cenię jej pomoc w tamtym okresie i mam nadzieję, że jeszcze dane nam będzie współpracować. Gorąco polecam Panią Klarę innym rodzicom! wystawiono 2010-08-12 Referencje wystawione przez p. Emilie (mamę Maciusia) - ostatnia moja praca (od kwietnia 2009 do 30 lipca 2010) Wybranie pani Klary na nianię naszego rocznego synka to był strzał w dziesiątkę. Mały od razu zaakceptował ciocię Klarę bez żadnego problemu. Moje dziecko spędzało mnóstwo czasu na świeżym powietrzu i nigdy się nie nudziło, a zarazem wiedziałam że zawsze było bezpieczne. Pani Klara była zawsze punktualna i nigdy nie opuściła dnia pracy. Zawsze było można na nią liczyć w różnych sytuacjach. Maciuś przez ten czas (rok i 4 mies) przy pani Klarze doskonale się rozwinął i nastał czas żeby iść do przedszkola. Serdecznie dziękuję za troskliwą opiekę nad moim synkiem, a wszystkim pełnych obaw mamom życzę tak dbających o ich pociechy niań. Emilia A. Małgorzata B. (mama Karolinki) - Referencja pani Klara pracowała u mnie od marca 1998 jak moja kruszynka skończyła roczek niestety musiałam wrócic do pracy została z nami do sierpnia 2006 moge ja polecic z czystym sercem. Moja córka przy Pani Klarze nauczyła się bardzo duzo , dziecko przebywało duzo na świeżym powietrzu , miało zawsze ugotowany pyszny obiadek , i rowijało sią zawrotną prędkością nistety nasza pociecha urosła i poszła do szkoły a Pani klara zastała prowadząc nam dom poniewaz wspaniale gotuje i sprząta. Dla miojej juz 12 letniej córki Pani Klara jest nadal ciocia i odwiedza ja tak czesto jak mi tylko czas pozwala . Polecam Pani Klarę jako najlepszą opiekunkę dla państawa maleństwa . Referencja potwierdzona telefonicznie przez dnia 1 kwiecień 2009 Katarzyna P. - Referencja (mama Karolinki i Kingusi) Pani Klara opiekowała się moimi dwiema(!)córkami w okresie osobą bardzo odpowiedzialną,sumienną,ma kontakt z dziećmi,w każdej sytuacji poradzi sobie z niesfornym tej pory dziewczynki,mimo że chodzą do przedszkola tęsknią i odwiedzają swoją Klara na dobre została CIOCIĄ i jest dla dziewczynek ogromnym autorytetem do dnia dzisiejszego. Referencja potwierdzona telefonicznie przez dnia 31 marzec 2009 Joanna P. (mama Glorii) - Referencja Współpracę z Panią Klarą mieliśmy szczęście nawiązać zupełnie przypadkowo – z ogłoszenia. Pani Klara od pierwszego spotkania wzbudziła naszą sympatię i mimo kilku kandydatek wybraliśmy właśnie ją. Pracę z naszą córką Pani Klara rozpoczęła w październiku 2008 roku, kiedy córka miała 9miesięcy. Od pierwszych chwil, kiedy wspólnie przyzwyczajałyśmy siebie i Glorię do obecności nowej osoby, wiedziałam, że mogę być pewna, że oddaję swoje dziecko w kompetentne i troskliwe ręce. Domeną Pani Klary jest dbanie o bezpieczeństwo, co było dla nas bardzo ważne. Jest osoba energiczną, stanowczą ale z ogromnym sercem dla dziecka. Za Pani oddanie córce, za dbałość o uśmiech na buzi dziecka, za wszystko - bardzo Pani dziękuję. A Panią Klarę jako troskliwą Nianię gorąco polecam. Referencja potwierdzona telefonicznie przez dnia 1 kwiecień 2009 Po zakończonej współpracy mama Glorii zamieściła ogłoszenie na portalu cytat ze str: (jestem ta niania) ""Oddam nianie w dobre ręce Mokotów Rozstajemy się z naszą nianią i szukamy rodziny, która chciałaby powierzyć swojego malucha osobie odpowiedzialnej, serdecznej, zdecydowanej, stanowczej, znającej zasady żywienia niemowląt, energicznej kobiety, silnej, uwielbiającej długie spacery. Nasza niania kocha dzieci, opiekowała się już wieloma maluchami od 6miesięcy do kilku lat, w tym rodzeństwem. Umie sobie zjednać miłość dziecka. Nie boi się wyzwań. Jest wolna od Osoby zainteresowane proszę o kontakt *************** (dlaczego ukryte?) lub telefon ********** (dlaczego ukryte?) a dane zostaną przekazane niani:) "" Dnia z portalu dostałam taka wiadomość: Witam serdecznie, Została Pani przez nas uznana za wyjątkową nianię o bogatym doświadczeniu i doskonałych predyspozycjach. W związku z tym chcielibyśmy zaproponować Pani udzielenie wywiadu dla gazety „Pani Domu”. Jeśli wyrazi Pani zgodę przekażemy dziennikarce tej gazety Pani dane kontaktowe, abyście mogły się Panie umówić na spotkanie-wywiad. Miałby on na celu rozmowę o Pani doświadczeniach związanych z pracą z dziećmi. Taki wywiad wzbogaciłby artykuł oraz dałby Pani szansę zaprezentowania swojej osoby. Jeśli chciałaby Pani podzielić się swoimi doświadczeniami oraz udzielić krótkiego wywiadu proszę o jak najszybszy kontakt e-mailowy bądź telefoniczny. Jednocześnie gratulujemy wieloletniego doświadczenia oraz życzymy sukcesów i radości z wykonywanej pracy. Pozdrawiam, Sylwia Kościńska 11:01 Witam serdecznie, Piszę do Pani ponieważ Gazeta Wyborcza zamierza opublikować przygotowany przez nas raport dotyczący rynku Niań w Polsce. Dziennikarka zajmująca się tym tematem poszukuje Niań, które zgodziłyby się odpowiedzieć na kilka pytań dla Gazety. Ponieważ posiada Pani doświadczenie oraz dużą wiedzę dotyczącą opieki nad dziećmi zwracamy się z pytaniem, czy zgodziłaby się Pani odpowiedzieć na pytania dziennikarki. Czy zgadza się Pani na przekazanie Pani danych kontaktowych, aby Gazeta Wyborcza mogła się z Panią skontaktować w tym celu? Pozdrawiam, Sylwia Kościńska 14 pazdziernika 2009 Witam serdecznie, Piszę do Pani ponieważ tym razem dziennikarka Panoramy z TVP poprosiła nas o pomoc w wyborze najlepszych Niań, które zechciałyby udzielić jej krótkiej wypowiedzi. Materiał będzie dotyczył zawodu Niani. Ponieważ jest Pani jedną z naszych najlepszych Niań chcielibyśmy zapytać, czy chciałaby Pani wziąć udział w tym przedsięwzięciu. Nagranie prawdopodobnie odbyłoby się w sobotę lub niedzielę. Czy wyraża Pani zgodę na przekazanie Pani danych kontaktowych dziennikarce Panoramy w celu umówienia się na nagranie? Czekamy na Pani odpowiedź. Mamy nadzieję, że wyrazi Pani zgodę, gdyż jest to dla Pani również bardzo fajny sposób na autopromocję :) Pozdrawiam, Sylwia Kościńska Pożegnanie z opiekunką, która przez wiele lat opiekowała się Waszym dzieckiem, nie należy do najłatwiejszych. Nim jednak dojdzie do dnia rozstania, warto pomyśleć o referencjach dla niani. To niezwykle ważne dla osoby, która chce w przyszłości nadal wykonywać ten zawód. Podpowiadamy, jak napisać przykładowe referencje dla opiekunki i tym samym podziękować jej za współpracę. Załóż darmowe konto i znajdź pracę jako niania Dlaczego referencje dla opiekunki są tak istotne? W branży opieki nad dzieckiem nic tak nie pomaga w znalezieniu nowej pracy, jak referencje. To znacznie skuteczniejszy dowód na konkretnie doświadczenie zawodowe niż CV. Wiele niań znajduje pracę z polecenia, ale nie zawsze jest to możliwe - wtedy referencje bardzo się przydają. Jak napisać referencje dla niani? Chcecie napisać referencje dla opiekunki i zastanawiacie się, co powinno się w nich znaleźć? Zacznijcie od podstaw - kiedy niania rozpoczęła u Was pracę, w jakim wymiarze czasu ją wykonywała i kiedy ją zakończyła. Dodajcie informację na temat wieku dziecka lub dzieci, którymi się zajmowała. Możecie też dopisać, z jakiego powodu zakończyła się współpraca z nianią. Przyczyny mogą być przecież różne - dzieci dorastają i nie ma potrzeby dalszej opieki nad nimi. To informacja, dzięki której inni rodzice będą wiedzieli, że rozstanie nie nastąpiło z powodu np. niekompetencji opiekunki. Dla przyszłych pracodawców niani najważniejsze informacje dotyczą kontaktu z dzieckiem. W związku z tym warto opisać, jak wyglądała relacja pomiędzy pociechą a opiekunką. Jakie niania miała podejście do dziecka? Ile trwał tzw. okres przystosowawczy? W tym miejscu warto napisać nieco więcej na temat obowiązków opiekunki. Referencje dla niani nie muszą być obszerne, dlatego najlepiej ująć to, co Waszym zdaniem wyróżniało nianię (np. dziecko pod jej opieką szybko się rozwijało lub chętniej zaczęło jeść zdrowe produkty). Możecie również wspomnieć o takich cechach niani jak schludność czy punktualność, co ma duże znaczenie dla pracujących rodziców, którzy nie chcą pozostawiać dziecka bez opieki ani na chwilę. Praca niani nie jest łatwa i często oznacza radzenie sobie w sytuacjach trudnych. Referencje dla opiekunki powinny zawierać odpowiedzi na takie pytania: jaki był kontakt między opiekunką a rodzicami? Czy niania konsultowała decyzje (np. dotyczące żywienia) lub podejmowała je samodzielnie? Jak reagowała, gdy zdanie rodziców było odmienne? Warto na samym końcu referencji dla opiekunki umieścić numer telefonu do jednego z rodziców. To bardzo pomoże rodzinie, która ewentualnie będzie chciała zatrudnić “Waszą” nianię. Umożliwi jej to szybkie wyjaśnienie wszelkich wątpliwości. Przykład referencji dla opiekunki Poniżej prezentujemy przykładowe referencje dla niani - wzór, z którego możecie skorzystać: REFERENCJE: Ania pracowała w naszej rodzinie od września 2015 r. do czerwca 2020 r. W chwili, kiedy ją zatrudniliśmy, nasz syn Kamil miał dwa lata. Ania opiekowała się Kamilem pięć dni w tygodniu, zazwyczaj od godz. 8 do 16. Niania od początku ujęła nas swoją energią i pomysłowością, a także cierpliwością w trakcie wykonywania swoich obowiązków. Bardzo szybko złapała kontakt z naszym Kamilem, dzięki czemu okres adaptacyjny trwał kilka dni. Ania, poza opieką i zabawą, gotowała też naszemu synkowi oraz dbała o ogólny porządek w kuchni i w pokoju Kamila. Bardzo ważne dla nas było to, że Ania aktywnie spędzała czas z naszym synem. Często wychodziła z nim na spacer, zachęcała do zabaw i innych aktywności, raczej z dala od urządzeń elektronicznych. Załóż darmowe konto i znajdź pracę jako niania W kontaktach z nami Ania zachowywała się wzorowo. Nie podejmowała żadnych ważnych decyzji bez naszej wiedzy, otwarcie również mówiła o trudnościach, które zauważa. Bardzo ceniliśmy w niej szczerość, jak i zrozumienie, gdy się z nią nie zgadzaliśmy w niektórych kwestiach. Zawsze mogliśmy na niej polegać - to zaangażowana i punktualna osoba, która chętnie i z uśmiechem przychodziła opiekować się naszym synem. Ania zrezygnowała z pracy u nas ze względu na przeprowadzkę. Jeśli szukają Państwo niani, która będzie pracować w rodzinie przez wiele lat i którą dziecko autentycznie pokocha, to warto współpracować z Anią. W razie jakichkolwiek pytań można się z nami kontaktować pod nr tel. xxx-xxx-xxx. Error 522 Ray ID: 732f34c12896b78e • 2022-07-30 15:43:17 UTC AmsterdamCloudflare Working What happened? The initial connection between Cloudflare's network and the origin web server timed out. As a result, the web page can not be displayed. What can I do? If you're a visitor of this website: Please try again in a few minutes. If you're the owner of this website: Contact your hosting provider letting them know your web server is not completing requests. An Error 522 means that the request was able to connect to your web server, but that the request didn't finish. The most likely cause is that something on your server is hogging resources. Additional troubleshooting information here. Thank you for your feedback! Referencje dla opiekunki osób starszych po niemiecku od rodziny, w której opiekowaliśmy się seniorem, są niezwykle ważnym dokumentem. Pomagają one w znalezieniu nowej pracy, poświadczają jakość wykonywanej przez nas pracy, naszych umiejętności oraz nasze predyspozycje do wykonywania zawodu opiekuna osób starszych. Referencje opiekuna osób starszych – w jakim celu agencje pracy o nie pytająO referencje opiekuna osób starszych pytają nie tylko agencje pracy. Bardzo często niemieckie rodziny decydują się na opiekuna, który posiada referencje od innych niemieckich rodzin. Taki pracownik jest pewniejszy, niż ktoś, kto nie posiada tego rodzaju dokumentów. Poza tym z referencji można się sporo dowiedzieć. Podobnie, jak my nie do końca wiemy, kim będziemy się opiekować, tak samo seniorzy oraz ich rodziny posiadają jedynie podstawowe informacje o nas. Najczęściej są to suche fakty. Opiekunowie mają możliwość stawiania pytań pracownikom biurowym agencji pracy oraz rozmowy ze zmienniczką będącą na miejscu. Niemcy, chcący nas zatrudnić, mają jedynie wgląd do naszych profili oraz możliwość rozmowy telefonicznej z nami, podczas której to my decydujemy, czego się o nas dowiedzą. Z referencji mogą dowiedzieć się czegoś więcej o opiekunie. Czegoś bardziej osobistego, co zadecyduje, że zdecydują się właśnie na niego, lub że go odrzucą. Jak powinny wyglądać referencje opiekuna osób starszych w Niemczech? Referencje dla opiekuna seniora mogą wyglądać różnie. Wiele osób wymaga od seniora oraz jego rodziny napisania referencji samodzielnie. Dla niektórych osób może to stanowić problem. Ja preferuję wręczanie seniorom gotowego formularza do wypełnienia. Wzór referencji dla opiekuna po niemiecku zamieszczam poniżej. Jeśli ktoś ma problem z odczytaniem, proszę zgłosić się do mnie przez formularz kontaktowy na dole bloga, podać adres mailowy, na który mam przesłać gotowy do wydruku wzór referencji dla opiekunki osób starszych po niemiecku w Wordzie. Referencje dla opiekunki seniora – dlaczego są takie ważneSzukam właśnie pracy i potwierdza się, że Niemiaszki kochają referencje. Agencje chyba jeszcze bardziej. O tym, jak wyglądają moje poszukiwania, opowiem innym razem. Ciężko było mi się do nich zabrać. Najpierw stwierdziłam, że to bardzo deprymujące. Obecnie na przemian dołujące, denerwujące, zabawne i podnoszące na duchu. Momentami odnoszę wrażenie, że robię sobie z ludzi jaja, mówiąc, jakiej szteli szukam. A nowe sztele potrzebne już na dniach. A wy macie referencje ze zleceń? Uważacie, że ułatwiają one wam znalezienie nowej pracy?ReferenzenName der Betreuung:Betreute Person:Beschäftigt ab dem ... bis zum ...Sprachkenntnissesehr gutgutkommunikativschwachUmgang mit Patientensehr gutgutbefriedigendschlechtFlexibilität mit Umgang mit schwierigen Kunden_________________________________________________________________________Sauberkeit der Wohnungsehr gutgutbefriedigendschlechtZubereitung der Mahlzeitensehr gutgutbefriedigendschlechtFreundlichkeit und gesellschaftliche Einstellung_________________________________________________________________________sehr gutgutbefriedigendschlechtAbschließende Beurteilung_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________UnterschriftList referencyjny dla opiekunki osób starszych – wzórPamiętajcie, że prośba o wystawienie referencji opiekunowi nie jest niczym dziwnym. Wystawienie referencji opiekunowi jest obowiązkiem rodziny seniora. Warto jednak przygotować się na taką sytuację, że rodzinie będzie ciężko się do tego zabrać. Wzór referencji po niemiecku dla opiekuna powinno wozić się zawsze ze sobą. Najlepiej w dwóch egzemplarzach – na wszelki wypadek np. gdy rodzina nabazgroli coś i będzie chciała wypełnić formularz na nowo, lub gdy przejedziemy z miejsca na miejsce.

list referencyjny dla opiekunki wzór